Dutch

Learn Dutch Free: Native Speakers at PBC Languages

Learn Dutch for free at PBC Languages: small group classes with native teachers and 1-to-1 exchanges, half English half Dutch.

Create your free account

No card needed. Exchanges between members are always free.

penguin

Coming from English, you already have a head start with Dutch: both languages are Germanic, so a huge chunk of everyday vocabulary lines up almost exactly. 'Huis' is house, 'water' is water, 'boek' is book. Reading a Dutch menu or a set of instructions is often easier than you'd expect on day one, and the main clause word order (subject, verb, object) matches English closely enough that simple sentences feel familiar fast.

What trips people up is everything that looks familiar but isn't. The 'g' and 'ch' sounds (as in 'gracht' or 'scheveningen') come from the throat, not the mouth, and there's no real English equivalent, so most learners need weeks of deliberate practice just to stop swallowing them. The 'ui' and 'eu' vowel sounds are their own thing too. Then there's the grammar trap: Dutch keeps the verb in second position in main clauses but pushes it to the end in subordinate ones ('...omdat ik morgen moet werken'), and English speakers habitually keep bolting on SVO order in longer sentences, which is the single most common mistake you'll hear corrected in class.

False friends slow people down too, often without them noticing, because the word looks so close to English that nobody thinks to check it. Where progress is genuinely fast is listening and reading comprehension: within a couple of months most people can follow slow, clear Dutch and pick out written meaning without translating word by word. Speaking naturally, with the right rhythm and word order, takes longer and is exactly where regular exchanges with a native speaker make the difference, since Dutch speakers switch to English the moment they sense hesitation, and you need to be pushing through that on purpose.

Words you will actually hear

Here Elsewhere What it means
eventueel eventually Looks identical but means 'possibly' or 'if it comes to that', not 'in the end'. For eventually, use 'uiteindelijk'.
actueel actual Means 'current' or 'topical', not 'real'. For actual or real, you want 'echt' or 'werkelijk'.
brief brief A noun meaning 'letter', the kind you post, not an adjective describing something short.
slim slim Means 'clever' or 'smart' in Dutch, nothing to do with body size.
ramp ramp Means 'disaster' or 'catastrophe', not a sloped surface you walk up.
mug mug A 'mug' in Dutch is a mosquito, so don't ask for one with your coffee.
huis house Near-identical cognate with the same meaning, an easy win for absolute beginners.
water water Spelled the same, pronounced with a longer 'a', but the meaning carries straight over from day one.
tafel table Close enough to 'table' that you'll recognise it instantly on menus and in instructions.

How it works here

  1. Sign up and say your level

    Two minutes. If you do not know your level, we place you in the first class.

  2. Pick a class or an exchange

    Classes are led by a native teacher. An exchange is with another member: half the time in their language, half in yours.

  3. Join by video, nothing to install

    From your phone or your computer. If you cannot make it, cancel and get your place back.

Questions about this

How long does it take an English speaker to hold a conversation in Dutch?

With group classes and one or two exchanges a week, most members reach basic daily conversation within a few months, faster than with most other languages thanks to the vocabulary overlap. Getting past that point, once Dutch's own rhythm and verb order kick in, takes longer and depends on how much speaking practice you actually do outside class.

Is the one-to-one language exchange actually free?

Yes. You spend half an hour speaking English with your partner and half an hour speaking Dutch, no charge on either side. It's a straight swap of time between two people who both want to practise, not a paid lesson.

What level of Dutch do I need to join a small group class?

You can start from zero. Groups are split by level, so beginners aren't mixed in with people already handling subordinate clause word order, and the teacher runs each class in Dutch pitched to where that group actually is.

How does the half-and-half split work with a Dutch-speaking exchange partner?

You agree on it upfront: thirty minutes in English so your partner practises, thirty minutes in Dutch so you do. Most pairs either alternate by week or split each session down the middle so both languages get real, spoken time.

Keep looking around

See all of them

Start this week

A free account, a free first group class, and exchanges that never cost anything.

Create your free account
1