Practicar árabe en Birmingham con nativos por videollamada
Intercambios de árabe en Birmingham: media hora de árabe, media hora de tu idioma, con nativos y sin depender de cuadrar agendas en Sparkhill o el centro.
Crea tu cuenta gratisSin tarjeta. Los intercambios entre miembros son siempre gratis.
En Birmingham el árabe se oye a diario en Small Heath, Sparkbrook y alrededor de la Central Mosque de Highgate, donde la comunidad yemení lleva instalada desde hace generaciones por el trabajo en la industria metalúrgica de la ciudad. También hay estudiantes de Middle Eastern Studies en la Universidad de Birmingham y en Aston que buscan practicar fuera de clase, y gente que trabaja en Digbeth o el centro y no tiene tiempo de cruzar la ciudad para una quedada.
El problema no es encontrar quien hable árabe en Birmingham, es encontrar quien tenga tu misma disponibilidad. Si vives en Edgbaston y quien practica está en Sparkhill, son cuarenta minutos de bus con la A34 cargada de tráfico, y si además uno trabaja en turnos rotativos en el NHS o en logística cerca del aeropuerto, cuadrar una hora fija en persona se convierte en cancelar tres de cada cuatro veces.
Por eso el intercambio por vídeo funciona aquí: media hora practicas árabe con un nativo, media hora esa persona practica tu idioma contigo, y ninguno de los dos pierde tiempo de desplazamiento entre Small Heath y el centro. Se queda una vez, se hace la sesión, y si un día no puedes por el turno de trabajo, mueves la hora sin perder la tarde entera.
Palabras que vas a oír de verdad
| Aquí | En otros sitios | Qué significa |
|---|---|---|
| bostin | brilliant | genial, fenomenal; se usa para casi todo lo que sale bien |
| our kid | mate / brother | forma cariñosa de llamar a un amigo o hermano |
| ta | thanks | gracias, muy usado en el día a día |
| bab | love / dear | forma de dirigirse a alguien con cercanía, típica de Birmingham |
| gerrit | get it | cógelo, pronunciación rápida propia del acento Brummie |
| mardy | moody | de mal humor, huraño |
| cob | bread roll | panecillo, palabra que solo se entiende en Birmingham y alrededores |
| the cut | the canal | el canal; Birmingham tiene más canales que Venecia y así se refieren a ellos |
| Brummie | person from Birmingham | gentilicio de quien es de Birmingham |
Intercambios que buscan pareja
Cómo funciona esto
-
Haz la cuenta y di tu nivel
Dos minutos. Si no sabes tu nivel, te lo colocamos en la primera clase.
-
Elige clase o intercambio
La clase la lleva una profesora nativa. El intercambio es con otro miembro: media hora en su idioma, media hora en el tuyo.
-
Entras por vídeo, sin instalar nada
Desde el móvil o el ordenador. Si no puedes ir, cancelas y recuperas la plaza.
Preguntas sobre esto
¿A qué hora hay más gente disponible para practicar árabe?
Al ser por vídeo no dependes de una franja fija de Birmingham: hay nativos conectando desde distintas zonas horarias, así que encuentras huecos tanto a primera hora como por la noche. Es más fácil cuadrar que buscar un local abierto en Sparkbrook a las nueve de la noche.
¿Hace falta quedar en persona en algún momento?
No, todo el intercambio se hace por videollamada. Así te ahorras el trayecto entre barrios como Edgbaston y Small Heath, que con el tráfico de la A34 puede llevarte más tiempo que la propia sesión.
¿Qué nivel de árabe necesito para empezar?
Puedes empezar desde cero, porque la otra persona también está aprendiendo tu idioma y ambos os adaptáis al ritmo del otro. Si ya tienes algo de base, mejor, pero no es un requisito para apuntarte.
¿Cuánto cuesta el intercambio de árabe?
Los precios y las condiciones exactas están detallados en la página de PBC Languages, ya que dependen del formato que elijas dentro de la comunidad. Te recomiendo mirarlo directamente ahí antes de apuntarte.
Sigue mirando por aquí
Empieza esta semana
Cuenta gratis, primera clase de grupo gratis y los intercambios no se pagan nunca.